-
1 не влияя на
Не влияя наFiber diameter, while not a factor in most mechanical properties, does have a strong effect on oxidation resistance.In the initial presentation of the heat transfer results, either L or D can be employed without affecting the nature of the results.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не влияя на
-
2 зудящие уртикарные папулы и бляшки беременных
Универсальный русско-английский словарь > зудящие уртикарные папулы и бляшки беременных
-
3 плазмиды
Внехромосомные элементы ДНК, представляющие собой малые по сравнению с хромосомой, замкнутые в кольцо двухцепочечные ДНК. Информация, содержащаяся в плазмидах, обычно не является жизненно необходимой для клеток. Плазмиды могут использоваться в качестве векторов для клонирования.
Искусственная плазмида, широко используемая в качестве клонирующего вектора.
Большая плазмида, имеющаяся у вирулентных штаммов Agrobacterium tumefaciens – грамотрицательной почвенной бактерии, вызывающей образование опухоли корневой шейки у растений.
Плазмида, способная к переносу в различные грамотрицательные бактерии и стабильно поддерживающаяся в этих разнообразных хозяевах. Беспорядочные плазмидs дают возможность свободного. переноса клонированных молекул ДНК в широкий спектр организмов.
Плазмида, несущая tra-ген, способствующий конъюгации у бактерий.
Плазмида неизвестной функции.
Производная канцерогенной плазмиды дикого типа из Agrobacterium tumefaciens, из которой вырезана часть последовательности ДНК, не участвующая в инфицировании и репликации. Получаемая в результате малая плазмида может использоваться в качестве клонирующего вектора в технологии рекомбинантных генов при работе с высшими растениями.
Невозможность сосуществования двух разных плазмид в одной клетке. Для Escherichia coli известны свыше 25 групп несовместимости и для Staphylococcus aureus – около 7.
Плазмида, не несущая tra-ген, способствующий конъюгации у бактерий.
Плазмида, репликация которой находится под ослабленным контролем, что приводит к появлению множества копий плазмидной ДНК в клетке.
Отделение плазмидной ДНК от других форм ДНК и клеточных компонентов.
Метод трансформации Bacillus subtilis, когда неактивный плазмидный донор (см.) взаимодействует с собственной плазмидой, влияя таким образом на трансформацию. На практике чужеродная ДНК лигируется (см. также лигирование) с мономерной векторной ДНК, а рекомбинант встраивается в клетку, содержащую гомологичную плазмиду. Собственная плазмида объединяется со встроенной плазмидой, приводя к трансформации.
Плазмида, инициирующая образование только одной или нескольких копий на клетку.
Искусственно составленная из нескольких частей плазмида.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > плазмиды
-
4 влиять
Влиять на -- to effect, to influence, to impact, to have an effect on, to exert an influence on, to produce an impact on, to be influential in; to affect (обычно с вредными последствиями); to have bearing on, to operate on (сказываться); to be a factor, to contribute toThe nature of a surface can influence parameters associated with the parent part.Below the 15-m level, however, the orientation of the inlet can significantly impact loadings.Thermal relaxation time has a much greater effect on system response than changes in char combustion rate.The floor of the test chamber is sufficiently far from the heating cylinder so as not to affect the melting process.Measuring instruments are low pass filters with respect to such transients, which will have little bearing on overall process dynamics.These adjectives seem to operate on the meaning of the noun they modify.Thermal distortion and external loading will contribute to the shape of the initial film.—влиять на—действительно влияет на—дополнительно влиять на—мало влиять или совсем не влиять на—мало влиять на—не влияя на—незначительно влиять на—отрицательно влиять на—положительно влиять—сильно влиять—сильно влиять на—слабо влиять наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > влиять
-
5 Г-белки
[англ. g(uanosine) (triphosphate) — гуанозинтрифосфат]семейство гетеротримерных мембранных белков, связывающих гуанозинтрифосфат (см. гуанозинтрифосфат), которые участвуют в передаче сигнала от клеточных рецепторов к "усиливающим" ферментам на внутренней поверхности мембран. Большинство первичных мессенджеров (гормоны, нейротрансмиттеры, нейромодуляторы) взаимодействуют со специфическими рецепторами, которые связаны с эффекторами через Г-б. Г-б. активируются после присоединения к ним гуанозинтрифосфата (ГТФ); связывание с ГТФ вызывает конформационные изменения в Г-б., которые позволяют им взаимодействовать с одним из эффекторных ферментов (напр., с аденилатциклазой), аллостерически влияя (помимо активного центра фермента) на его активность. При гидролизе ГТФ с участием Г-б. последний переходит в неактивную форму, и стимулирующий сигнал затухает. Г-б. по-видимому, участвуют в преобразовании сигнала, поступающего от большинства мембранных рецепторных белков. В частности, сигнал от засвеченного родопсина передается на исполнительный фермент (фосфодиэстеразу циклического гуанозинмонофосфата) специфичным для зрительной клетки Г-б. — трансдуцином. За открытие Г-б. и их роли передачи сигналов в клетке М. Родбелл и А. Гилман получили Нобелевскую премию за 1994 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > Г-белки
-
6 лимфокин-активированные киллеры
сокр. ЛАКlymphokine-activated killer cells (сокр. LAK)[лат. lympha — влага, kinesis — движение и лат. - in(e) — суффикс, обозначающий "подобный"; лат. activus — действующий, развивающийся; англ. kill — убивать]цитотоксические иммунные клетки, образующиеся под действием лимфокина интерлейкина-2 (см. лимфокины) in vivo и in vitro из лимфоцитов периферической крови, селезенки, вилочковой железы и костного мозга. Используются в адаптивной иммунотерапии, способны убивать опухолевые клетки, не влияя при этом на нормальные. Впервые в таком качестве Л.-а.к. были применены С. Розенбергом и соавт. в 1982 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > лимфокин-активированные киллеры
-
7 метилирование
ферментативное присоединение к биологической макромолекуле (белок, ДНК, РНК, полисахариды) метильной группы (-CH3) (см. метилазы); напр., при М. ДНК эукариот (см. ДНК метилирование) происходит присоединение метильной группы к цитозину с образованием 5-метилцитозина; эта реакция катализируется ферментом цитозин-5ДНК-метилтрансферазой. У бактерий процесс М. сайтов рестрикции (модификация) предохраняет ДНК от разрушения собственными эндонуклеазами. Высокий уровень М. характерен для 23S pРНК прокариот, 28S рРНК эукариот и тРНК. С помощью М. 23S рРНК большинство бактерий реализуют свою устойчивость к антибиотикам (см. РНК метилирование). Специальная 2'-O-метилтрансфераза осуществляет М. кэпа мРНК (см. кэп). В белках М. подвергаются в основном аминогруппы остатков лизина и аргинина (см. метилирование белка), влияя этим на их функциональную активность. В полисахаридах происходит М. атома кислорода в положении 6 остатков D-глюкозы. Перенос метильных групп на двойные связи ненасыщенных жирных кислот микроорганизмов приводит к образованию кислот с разветвленной цепью или содержащих циклопропановые кольца. В результате М. некоторых биологически активных соединений (напр., гистамина, никотинамида) образуются продукты, выводимые из организма. М. осуществляется и при синтезе некоторых соединений (напр., синтез тимидиловой кислоты происходит путем ферментативного М. дезоксиуридиловой кислоты).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > метилирование
-
8 склеропротеины
фибриллярные белки, главным образом животного происхождения, обладающие высокой эластичностью, прочностью и выполняющие опорные и защитные функции в организме (напр., коллаген, эластин, кератин, спонгин и др.). C. образуют также опорные сетчатые структуры внутри клеток и мембран, влияя на проницаемость последних. С. не расщепляются большинством протеолитических ферментов и не имеют питательной ценности.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > склеропротеины
-
9 топоизомеразы
ферменты, обладающие нуклеазной и лигазной активностями, которые катализируют превращение одного топоизомера (см. топоизомер) в другой путем образования или удаления узлов и зацеплений, уменьшения или увеличения степени сверхспирализации в молекуле ДНК (см. суперспираль). Классификация Т. основана на механизме их действия на молекулу ДНК: к Т. типа I относятся мономерные белки, катализирующие изменения топологического состояния молекулы с помощью одноцепочечного разрыва-зашивания двухцепочечной молекулы ДНК (см. интегразы; резолвазы); Т. типа II являются димерами и осуществляют АТФзависимый двухцепочечный разрывзашивание. Т. участвуют в различных превращениях ДНК, напр. устраняют топологические затруднения при ее репликации, транскрипции и рекомбинации, влияя тем самым на интенсивность этих процессов. Первая Т. была обнаружена Дж. Вангом в 1971 г., термин "Т." дан им же в 1978 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > топоизомеразы
-
10 хлорамфеникол
[греч. chlor(os) — зеленый, англ. am(monia) — аммиак, сокр. от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь и франц. pheny(le), от греч. phainein — показывать, являться]антибиотик (см. антибиотики), химическое соединение, относящееся к группе хлорсодержащих аминов; синтезируется Streptomyces venezuelae. Х. специфически подавляет синтез белка в 70S рибосомах бактерий, не влияя на этот процесс в 80S рибосомах эукариот; действие Х. осуществляется на стадии элонгации (ингибируется пептидилтрансферазная реакция). Х. используется в экспериментальной работе и в медицине для лечения различных инфекционных заболеваниях (брюшной тиф, сыпной тиф, паратиф, бруцеллез, риккетсиоз, туляремия, дизентерия и др.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > хлорамфеникол
-
11 цианофаг
вирус, который реплицируется в сине-зеленых водорослях (см. цианобактерии). Каждый Ц. поражает только определенные штаммы цианобактерий, влияя т. обр. на состав популяции в большей степени, чем на ее плотность.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > цианофаг
-
12 cyclosporin A
циклоспорин А (циклический ундекапептид из грибов, обладает иммунодепресантной активностью), особенно активен против Т-, не влияя на В-лимфоциты)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cyclosporin A
-
13 цементирование
case-hardening
(стали)
цементирование низкоуглеродистой (мягкой) стали обеспечивает высокоуглеродистый (твердый) поверхностный слой этой стали, не влияя на ее структуру в целом. — the object of case-hardening is to give a low carbon content on the surface, leaving the core of the metal unaffected in composion by the process.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > цементирование
-
14 графитизатор
графитизатор
Легир. элемент, способствующий графитизации чугуна или стали при его растворении в металле. К акт. графитизаторам относят в первую очередь С и Si. Они способствуют графитизации как при эвтектич., так при и эвтектоид. превр. Др. эл-ты (Ni, Cu, Sn, As и др.) по-разному влияют в разных темп-рных интервалах. Способствуя или не влияя на графитизацию при эвтектич. превр., они препятствуют графитизации при эвтектоид. превр. и перлитизируют структуру.
В кач-ве графитизир. добавок для чугуна обычно применяют ферросилиций, силико-кальций, алюминий и более сложные модификаторы, содерж. акт. эл-ты (Sr, Ba, Се) в разных сочетаниях.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > графитизатор
-
15 электрическая энергия
электроэнергия
Широко распространенный термин, используемый для определения количества энергии, отдаваемой электростанцией в электрическую сеть или получаемой из сети потребителем. Единица измерения - кВт.ч.
[ Большой энциклопедический словарь]Электрическая энергия как товар используется во всех сферах жизнедеятельности человека, обладает совокупностью специфических свойств и непосредственно участвует при создании других видов продукции, влияя на их качество.
Электрическая энергия производится, передается, распределяется и потребляется в основном на переменном токе.
Тематики
Действия
- выработка электроэнергии
- измерение параметров электроэнергии
- передача электроэнергии
- питание электроэнергией
- получать электроэнергию бесперебойно
- потребление электроэнергии
- преобразование электроэнергии
- прием электроэнергии
- производство электроэнергии
- распределение электроэнергии
- учет потребления электроэнергии
- учет электроэнергии
Синонимы
Сопутствующие термины
- годовое количество израсходованной электрической энергии
- качество электрической энергии
- количество электрической энергии
- место потребления электрической энергии
- место производства электрической энергии
- параметр электрической энергии
- потребленное количество электрической энергии
- потребность в электроэнергии (power requirement, power demand)
- электрическая энергия - товар
EN
Смотри также
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая энергия
См. также в других словарях:
влияя — гл. въздействувам, повлиявам, оказвам влияние, упражнявам натиск, подействувам, внушавам, диктувам гл. засягам … Български синонимен речник
Оперон — группа функционально связанных между собой Генов, детерминирующих синтез белков ферментов, относящихся к последовательным этапам какого либо биохимического процесса. Концепция О. как часть теории генетической организации и регуляции… … Большая советская энциклопедия
Пьянство (алкоголизм) и борьба с ним — П. называется неумеренное потребление всяких возбуждающих и одурманивающих веществ и, в частности, спиртных напитков. Влияние П. на человека крайне разнообразно, затрагивая не только физическую и психическую его природу, но, в значительной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пьянство и борьба с ним — (алкоголизм) П. называется неумеренное потребление всяких возбуждающих и одурманивающих веществ и, в частности, спиртных напитков. Влияние П. на человека крайне разнообразно, затрагивая не только физическую и психическую его природу, но, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОПЕРОН — (от лат. орегог работаю, действую), транскриптон, скриптон, участок генетич. материала, транскрипция к рого осуществляется на одну молекулу информационной РНК (иРНК) под контролем белка репрессора. Концепция О. разработана в 1961 Ф. Жакобом и Ж.… … Биологический энциклопедический словарь
Влияния литературные — ВЛИЯНИЯ ЛИТЕРАТУРНЫЕ. Борьба классов основной закон социального бытия. Каждая общественная группировка живет и развивается под непрерывными воздействиями извне. Отстаивая права на самостоятельное развитие, она стремится эти внешние воздействия… … Литературная энциклопедия
реле времени — устройство, контакты которого замыкаются (или размыкаются) с некоторой задержкой во времени после получения управляющего сигнала. Величину задержки можно произвольно регулировать, влияя на скорость изменения физической величины, воздействующей на … Энциклопедический словарь
ТИАМИН — Действующее вещество ›› Тиамин* (Thiamine*) * * * ТИАМИН ( Тhiaminum ). ВИТАМИН В (Vitaminum В 1 ). Синонимы: Aneurin, Anevryl, Benerva, Beneurin, Berin, Betabion, Betamine, Betaneurin, Betavitan, Betaxin, Bethiamin, Bevimin, Bevital, Bevitine,… … Словарь медицинских препаратов
Thiaminum — ТИАМИН ( Тhiaminum ). ВИТАМИН В (Vitaminum В 1 ). Синонимы: Aneurin, Anevryl, Benerva, Beneurin, Berin, Betabion, Betamine, Betaneurin, Betavitan, Betaxin, Bethiamin, Bevimin, Bevital, Bevitine, Crystovibex, Oryzanin, Thiamin, Vitaplex B1 и др. В … Словарь медицинских препаратов
Аллапинин таблетки — Действующее вещество ›› Лаппаконитина гидробромид (Lappaconitine hydrobromide) Латинское название Tabulettae Allapinini АТХ: ›› C01BG Прочие антиаритмические препараты I класса Фармакологическая группа: Антиаритмические средства Нозологическая… … Словарь медицинских препаратов
Эндокринная система — Главные железы внутренней секреции (слева мужчина, справа женщина): 1. Эпифиз (относят к диффузной эндокринной системе) 2. Гипофиз 3. Щитовидная железа 4 … Википедия
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский